Übersetzen Spanisch Arabisch استقبل اللاجئين

Spanisch

Arabisch

Durante años durante la independencia de nuestro país, se han recibido refugiados de Tayikistán, el Afganistán y otros países, y se han creado las condiciones necesarias para una vida y una actividad normal de esta categoría de persona.

وعلى مر الأعوام منذ استقلال بلدنا، استُقبل اللاجئون من طاجيكستان وأفغانستان وبلدان أخرى، ووُفرت الظروف الضرورية لهذه الفئة من الأشخاص ليعيشوا حياة عادية ويقوموا بأنشطة.
La Sra. Antonijevic (Serbia y Montenegro) dice que su país se asocia a la declaración formulada por los Países Bajos en nombre de la Unión Europea y recuerda que desde hace varios años Serbia y Montenegro es el país de Europa que acoge el mayor número de refugiados, entre ellos 400.000 originarios de la República de Croacia y de Bosnia y Herzegovina.

السيدة انتونييفيتش (صربيا والجبل الأسود): قالت إن بلدها ينضم إلى البيان الذي أدلت به هولندا باسم الاتحاد الأوروبي، وذكرت أن صربيا والجبل الأسود هو البلد الأوروبي الذي استقبل أكبر عدد من اللاجئين في السنوات الأخيرة، ومنهم 000 400 شخص من جمهورية كرواتيا والبوسنة والهرسك.